Dissemination von Ergebnissen. Zwischenstand und Ausblick

von Robert C. Schuppe

Seit mehreren Jahren forscht das Moravian Knowledge Network u.a. zur Geschichte der Herrnhuter Brüdergemeine aus historisch linguistischer Perspektive und entwickelt innovative Lehrmaterialien zur (Sprach-)Geschichte dieser. Ein zentrales Anliegen ist dabei, den Einfluss, welchen Herrnhuter Publikationen ideengeschichtlich hatten, sichtbar, und das Wissen darüber einer breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Hierzu arbeiten wir mit einer Reihe von Partner:innen in verschiedenen Kontexten zusammen.

Bereits in den abgeschlossenen Drittmittelprojekten Mapping Moravian Meanings sowie Conceptualizing Languages in Colonization wurden Wege exploriert, Themen der Herrnhuter Brüdergemeine für digitale bzw. hybride Lehre aufzubereiten. Darauf aufbauend entwickeln wir seit 2021 im Rahmen des Teilprojekts DigitalHerrnhut in virTUos Selbstlernmodule auf Basis virtueller Exkursionen, die wir in Blended-Learning-Formaten einsetzen. Die für diese Zusammenhänge sehr wichtige internationale Partnerschaft mit Prof. Dr. Katherine Faull, welche das Projekt Moravian Lives initiiert hat, wurde in den vergangenen Jahren gestärkt.

Derzeit werden unterschiedliche Optionen geprüft, die in Bucknell und Dresden erschlossenen digitalen Ressourcen im Rahmen des MKNetwork gemeinsam nutzbar zu machen. 

Darüber hinaus befinden sich Kooperations-Workshops mit Projektpartner:innen in Kapstadt, Stellenbosch und Genadendal in Vorbereitung, in denen u.a. die Primärdigitalisierung von Handschriften vermittelt werden soll. Südafrika hat sich nicht zuletzt deshalb als sinnvoller Standort für Kooperationsveranstaltungen erwiesen, da es im Vergleich zu Deutschland nur eine geringe Zeitverschiebung gibt.

Für die außeruniversitäre Dissemination von Ergebnissen des Projekthubs bieten wir sowohl Veranstaltungen für Senior:innen als auch für Schüler:innen an. Das in virTUos entwickelte Selbstlernmodul wird experimentell bereits zur Förderung im schulischen Kontext eingesetzt. Außerdem adressieren wir an verschiedener Stelle Senior:innen mit unseren Inhalten. Gemeinsam mit der SLUB Dresden wurden bereits zwei sog. Seniorenakademien zur Herrnhuter Brüdergemeine im Open Science Lab Dresden angeboten. Weitere Veranstaltungen dieser Art sind geplant.

Durch die beschriebene Kombination an Maßnahmen arbeiten wir an einer vielfältigen Dissemination von Inhalten zur Herrnhuter Brüdergemeine. Auf diese Weise machen wir nicht nur Forschungsergebnisse sichtbar. Der Austausch mit unterschiedlichsten Interessensgruppen ermöglicht es zudem, aus vielfältiger Perspektive Feedback einzuholen und auf diese Weise etablierte Deutungsmuster zu hinterfragen.

---

---