Digital resources in the Social Sciences and Humanities OpenEdition Our platforms OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypotheses Calenda Libraries OpenEdition Freemium Follow us

Cultural Affairs Award for Best Contribution to Heritage Conservation 2025

Sarah Elser (virTUos) & Alexander Lasch

We are delighted that the Genadendal Archival Pilot Project has been recognized by the Western Cape Governement with the 2025 Cultural Affairs Award for Best Contribution to Heritage Conservation today. This pilot project impressively demonstrates how careful digitization can not only preserve historical sources but also make them accessible again. We congratulate everyone involved in Genadendal on this award and are delighted to be part of this international collaboration.

TU Dresden Campus Classics 2025 in Kleinwelka

Alexander Lasch

TU Dresden Campus Classics (TUDCC) ist keine “möglichst exklusive Oldtimer-‘Ralley'”, sondern ein besonderes Format: Es ist ein “Event von und für die TU Dresden und damit von und für die Mitglieder der TU Dresden.” Und in diesem Jahr führte die 14. TUDCC-Route nach Kleinwelka. Das ist kein Zufall. Stefan Odenbach, Professor für Magnetofluiddynamik, Mess- und Automatisierungstechnik an der Fakultät Maschinenwesen, initiiert und organisiert zusammen mit Marlene Odenbach die TUDCC. Stefan und ich arbeiten seit mehreren Jahren im Projekt virTUos zusammen, in welchem es schlussendlich darum geht, gemeinsam mit unseren Mitarbeiter:innen und Studierenden die Möglichkeiten und Grenzen digital gestützter Hochschullehre auszuloten. Und so wissen wir überhaupt voneinander und den Projekten, die wir verfolgen.

Übersicht über alle Fahrer:innen und Fahrzeuge der TUDCC2025 (CC BY 4.0 Int. Jördis Römer)

TU Dresden Campus Classics 2025 in Kleinwelka weiterlesen

Journal of a Visit to South Africa in 2025

von Alexander Lasch

Lees hierdie teks  / Read this text in Afrikaans / English via Google Translate. 

Seit unserem letzten Besuch am Kap ist etwas über ein Jahr vergangen. Wir sind nun zurück, um Ideen, die wir in diesem Jahr in zahlreichen Workshops for further Collaboration entwickelt haben, praktisch umzusetzen: Wir freuen uns, dass wir die Gelegenheit haben, ImagoFolio in der Praxis anwenden zu können in der Zusammenarbeit des Africa Open Institute for Music, Research and Innovation (AOI) Stellenbosch, dem Moravian Theological Centre (MTC) Cape Town, dem Genadendal Mission Museum, der TU Dresden und der SLUB Dresden mit Mitteln der Stiftung für Innovation in der Hochschullehre.

Journal of a Visit to South Africa in 2025 weiterlesen

Dissemination von Ergebnissen. Zwischenstand und Ausblick

von Robert C. Schuppe

Seit mehreren Jahren forscht das Moravian Knowledge Network u.a. zur Geschichte der Herrnhuter Brüdergemeine aus historisch linguistischer Perspektive und entwickelt innovative Lehrmaterialien zur (Sprach-)Geschichte dieser. Ein zentrales Anliegen ist dabei, den Einfluss, welchen Herrnhuter Publikationen ideengeschichtlich hatten, sichtbar, und das Wissen darüber einer breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Hierzu arbeiten wir mit einer Reihe von Partner:innen in verschiedenen Kontexten zusammen.

Dissemination von Ergebnissen. Zwischenstand und Ausblick weiterlesen

Marleen Schindler mit dem Arnošt-Muka-Preis der „Maćica Serbska“ ausgezeichnet

Redaktionsteam

Marleen Schindler wurde für ihre (leider bisher noch nicht veröffentlichte) Masterthesis Emotionalisierte Blut- und Wundenverehrung in Herrnhuter Texten an der TU Dresden mit dem Arnošt-Muka-Preis der „Maćica Serbska“ ausgezeichnet — wir gratulieren ganz herzlich!

Marleen Schindler mit dem Arnošt-Muka-Preis der „Maćica Serbska“ ausgezeichnet weiterlesen

Journal of a Visit to South Africa in 2024

Alexander Lasch

Lees hierdie teks  / Read this text in Afrikaans / English via Google Translate. 

Christian Ignatius Latrobe (1758 – 1836) besuchte 1815 und 1816 die Kapkolonie und berichtete von seinem Besuch im Journal of a Visit to South Africa in 1815 and 1816: With Some Account of the Missionary Settlements of the United Brethren, Near the Cape of Good Hope, das 1818 in Kapstadt erschien. Etwas über 200 Jahre später können wir in Südafrika dank der Förderung des Projekts #DigitalHerrnhut im Verbund virTUos durch die Stiftung Innovation in der Hochschullehre unserem Konzept der virtuellen Exkursionen von Stellenbosch aus weitere sehr wichtige Bausteine hinzufügen — die Missionen in Groenekloof (heute Mamre) und Baviaanskloof (heute Genadendal).

Journal of a Visit to South Africa in 2024 weiterlesen

Qualifikationsstelle im BMBF-Projekt “Naturforschung und protestantische Mission” (TU Dresden)

Redaktionsteam

An der Fakultät Biologie der TU Dresden ist an der Professur für Botanik im BMBF-Verbundprojekt Naturforschung und protestantische Mission – Die Pflanzensammlungen der Herrnhuter Brüdergemeine im Herbarium der TU Dresden: Identifizierung und Kontextualisierung mit Methoden der Digital Humanities zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als wiss. Mitarbeiter:in / Doktorand:in (m/w/d) (bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen E 13 TV-L) für 3 Jahre (Beschäftigungsdauer gem. WissZeitVG), mit 50 % der regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit u. Gelegenheit zur eigenen wiss. Weiterqualifikation (i. d. R. Promotion) zu besetzen. Die Voraussetzungen öffnen das Stellenangebot für viele interessierte Bewerber:innen.

Qualifikationsstelle im BMBF-Projekt “Naturforschung und protestantische Mission” (TU Dresden) weiterlesen

Hybride Lehre und Studiengangsentwicklung

Alexander Lasch

Am Beispiel des Teilprojektes #DigitalHerrnhut (#virTUos) und den damit verbundenen Herausforderungen erläuterte ich auf den “Lessons Learned 5” Ende Juli 2023 in Dresden Möglichkeiten der Implementierung einer Projektwoche in das akademische Curriculum, um interdisziplinäre, transdisziplinäre und internationale Projekte hybrid umsetzen zu können.

Hybride Lehre und Studiengangsentwicklung weiterlesen

Whitefield House & Gray Cottage Nazarath (Virtuelle Exkursion)

Dominik Hetjens & Robert C. Schuppe in Verbindung mit Alexander Lasch

Whitefield House & Gray Cottage Nazarath (Virtuelle Exkursion) weiterlesen